The Lyrics To "Homem" by Caetano Veloso with autotranslation

I have no envy of motherhood
Neither of lactation
I have no envy of adiposidade
Neither of menstruation

I only envy of longevity
And orgasmos multiple
And orgasmos multiple
I am man
Loose skin on the muscle
I am man
Thick hair on the nose

I have no envy of wit
Neither of intuition
I have no envy of fidelity
Neither of concealment

I only envy of longevity
And orgasmos multiple
And orgasmos multiple
I am man
Loose skin on the muscle
I am man
Thick hair on the nose

não tenho inveja da maternidade
nem da lactação
não tenho inveja da adiposidade
nem da menstruação

só tenho inveja da longevidade
e dos orgasmos múltiplos
e dos orgasmos múltiplos
eu sou homem
pele solta sobre o músculo
eu sou homem
pêlo grosso no nariz

não tenho inveja da sagacidade
nem da intuição
não tenho inveja da fidelidade
nem da dissimulação

só tenho inveja da longevidade
e dos orgasmos múltiplos
e dos orgasmos múltiplos
eu sou homem
pele solta sobre o músculo
eu sou homem
pêlo grosso no nariz

Back